Skip to main content
CBOT2021

Children's Books on Tour Autumn 2021

Since 2006, the Frankfurter Buchmesse has been inviting German publishers to exhibit a selection of their books abroad in order to meet this great demand.

This year, 18 renowned publishers and imprints will be part of the Children’s Books on Tour collection. A total of 52 compelling titles will be displayed and promoted at around 15 foreign book fairs and at our foreign offices in China and Russia.

You’ll find all the information about the books in this rights list.

Single title

Jetzt aber dalli!

Every family knows how stressful mornings can be. This picture book story playfully explores the parallel universes children and their...

Every family knows how stressful mornings can be. This picture book story playfully explores the parallel universes children and their parents get caught up in in the morning, and the ways different ideas and needs clash. To make things less hectic, bestselling author and child psychiatrist Jakob Hein has a simple but extremely helpful practical tip that families can easily recreate themselves: drawing coloured fields on a paper clock, to represent the most important activities – for example, 10 minutes for waking up and cuddling, 15 minutes to get dressed, and so on. The coloured fields on the clock face allow even very young children to see which activity is up next and how much time there is left until then. The funny story appeals to both parents and children and sets them up for a morning routine that is that little bit less stressful.

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-473-46017-5
Author:
Jakob Hein
Illustrator:
SaBine Büchner
Pages:
32
Format:
21.5 x 30 cm
Age:
4+
Price:
€ 12.99
jungbrunnen-kali-kann-kanari

On the balcony of the apartment where Lisbeth and Kali live with their mother, with Grandma Magda and Grandpa Udini,...

On the balcony of the apartment where Lisbeth and Kali live with their mother, with Grandma Magda and Grandpa Udini, a cockatiel is sitting and pecking popcorn. The children bring it into the house, because (of course) they want to keep it. But that’s not so easy. It turns out that the cockatiel has escaped from a supervised flat-sharing community for young people. And that’s where Kentucky, Lisbeth’s archenemy from her class, lives.

From then on, nothing feels right anymore: what Kentucky tells everyone about his family is obviously not true. Mika, Lisbeth’s best friend, suddenly becomes friends with Kentucky and Lisbeth feels betrayed. Dad works as an Asian noodle box. But, as often in life, opening up to each other helps: Lisbeth and Mika find out, how important their friendship is to them, but that they can also include others. And Lisbeth realises that she feels sympathy for Kentucky, even if that's not the most convenient thing to feel right now.

“Very, very funny, incredibly well told and linguistically a dream!”

Johannes Kößler, ORF Good Morning Austria

“A moving and stirring story about friendship and enmity.”

Christian Kühn, Oldenburg Children’s and Youth Book Fair

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-7026-5958-5
Author:
Michael Roher
Pages:
144
Format:
21 × 14,3
Age:
8+
Price:
€ 14.00
Kater Liam.
Ansichten eines Felltieres / Observations From a Furry Creature

I am a tomcat – a big, beautiful red tabby. For many years now I’ve been observing humans and their...

I am a tomcat – a big, beautiful red tabby. For many years now I’ve been observing humans and their habits. And let’s face it – they’re rather strange! They give you food that tastes of bird or fish instead of mouse or rat. And they let that horrible wet water run straight down over their heads! Another mystery to cats is why they hold a piece of paper in front of their face instead of scratching it. Or why dark sofas aren’t considered a good place for cats like me to lie on. Really, it’s no wonder that humans think computers and glass tablets are great inventions, but mice and balls of wool aren’t. They simply don’t understand enough about life!

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-446-26608-7
Author:
Jutta Bauer
Pages:
56
Format:
11.5 x 18 cm
Age:
All Ages
Price:
€ 10.00
Rights sold to:
Italy, Spain
Kindernaturführer - was lebt im Garten
Was lebt im Garten? / What Lives in the Garden

Our children's nature guides with over 15 volumes on subjects like garden birds, flowers, trees, and the stars have sold...

Our children's nature guides with over 15 volumes on subjects like garden birds, flowers, trees, and the stars have sold over 500,000 copies in total. They bring children closer to the natural world and inspire them to discover and learn. You might be surprised how many discoveries await you right on your doorstep, either in your nearest park or in your own garden. This children’s nature guide introduces the 85 most important animals and plants for young readers. Every portrait is easily understandable and contains a multitude of interesting and funny facts as well as tips for observation and identification. The interactive part also features manuals for planting your own fruit and vegetables and attracting bees, hedgehogs and birds into the garden.

• Discovering nature – even in the middle of the city

• With interactive DIYs and tips for identification

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-440-17181-3
Author:
Bärbel Oftring
Illustrator:
Esther von Hacht
Pages:
112
Format:
19,3x13,2 cm
Age:
8+
Price:
€ 10.00
jungbrunnen-kitzeln

It’s often good to be alone, and there are quite a few things you can do alone: sit in a...

It’s often good to be alone, and there are quite a few things you can do alone: sit in a tree and look around, read, make noise or stand on one leg. But no matter how many times you try, you can’t tickle yourself. It just doesn’t work! And there is something much more beautiful that you can’t do alone either. And for that the children even forget about tickling …

“It puts physical contact in the foreground and encourages children to play, copy and try things out. In play they learn that although it is often good to be alone, there are many beautiful things that can only be experienced together.”

Carmen Schwarz, anzeiger

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-7026-5956-1
Author:
Heinz Janisch
Illustrator:
Helga Bansch
Pages:
32
Format:
25.3 × 21
Age:
3+
Price:
€ 16.00
Rights sold to:
China
carlsen-komm-wir-zeigen-dir-unsere-kita

One of the most beautiful and important books in our kindergarten line-up!...

One of the most beautiful and important books in our kindergarten line-up!

Constanze von Kitzing's books were desperately needed in Germany and have been resounding hits: journalists, parents, and early years teachers are all enthusiastic. Finally – books that portray diversity in everyday life, where everyone can recognise themselves. Books that reflect life: vibrant, authentic, joyful, courageous, and full of surprises.

Constanze von Kitzing's passion for pen and paper began with hundreds of princesses and horses. Today she prefers more funny and quirky characters in rich colours which come alive through their many details.

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-551-17015-6
Author:
Constanze von Kitzing
Illustrator:
Constanze von Kitzing
Pages:
14
Format:
34 x 26
Age:
2+
Price:
€ 13.00
finken-logico-piccolo-rahmen

LOGICO PICCOLO is a learning game with self-checking for children aged from 5 to 11. LOGICO is ubiquitous, universal, tried...

LOGICO PICCOLO is a learning game with self-checking for children aged from 5 to 11. LOGICO is ubiquitous, universal, tried and tested. Children can play and learn with LOGICO, wherever they are: at school, at home, on a train, ...

LOGICO plastic boards are child-safe and very durable. Because of the high quality, schools can use LOGICO boards and learning cards for many years. And another important bonus for use in schools: there are no loose parts.

Thanks to its universal learning tool (the LOGICO board), LOGICO PICCOLO can be adapted to different international (school) systems and learning conditions.

LOGICO PICCOLO learning cards are available for the school subjects Mathematics, Learn-to-Read, English and General Knowledge.

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
Author:
Richard Schneider
Age:
5+
Price:
€ 20.50
Rights sold to:
Belgium, Bulgaria, Czechia, Finland, France, Greece, Hungary, Lithuania, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Spain, Ukraine, Canada, United States, Australia, China, Hong Kong SAR China, India, Indonesia, South Korea, Malaysia, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, Syria, United Arab Emirates, Pakistan, Chile, Colombia
finken-raum-und-form-eins

The learning cards of “Shapes and Spatial Orientation 1” introduce children from the age of 6 to the world of...

The learning cards of “Shapes and Spatial Orientation 1” introduce children from the age of 6 to the world of geometry in a playful and motivating way.

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
Author:
Susanne Kortmann
Illustrator:
Barbara Stachuletz
Pages:
32
Age:
6+
Price:
€ 17.90
Rights sold to:
Belgium, Bulgaria, Czechia, Finland, France, Greece, Hungary, Lithuania, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Spain, Ukraine, Canada, United States, Australia, China, Hong Kong SAR China, India, Indonesia, South Korea, Malaysia, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, Syria, United Arab Emirates, Pakistan, Chile, Colombia
Lotta entdeckt die Welt
Auf dem Bauernhof / At the Farm

These first stories to read aloud take parents and children on fun trips to the forest and the farm. The...

These first stories to read aloud take parents and children on fun trips to the forest and the farm. The combination of photographs and cheerful colour illustrations makes for a very special picture book experience. Numerous small images hiding in the photographs spark a spirit of discovery and offer many opportunities for conversations, inspiring children to explore nature/farms – both in these books and in real life.

• 2 more titles available

• Lovely series with a new concept.

• The combination of photographs and illustrations offers many details to explore.

• On-trend topic: nature

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-473-43877-8
Author:
Sandra Grimm
Illustrator:
Katja Senner
Pages:
16
Format:
19 x 19 cm
Age:
18m +
Price:
€ 7.99
Rights sold to:
Slovakia
prh-cbj-lumi-schneefuchs

The little snow fox Lumi gets very excited when he hears about the wonderful northern lights. They say that if...

The little snow fox Lumi gets very excited when he hears about the wonderful northern lights. They say that if you see them in a very particular place at just the right time, a miracle happens. Lumi sets off all on his own to find it, but the journey through the snow isn’t easy. Luckily, he meets new friends along the way to help him on his journey and keep him company. Together, they learn that true miracles are sometimes closer than you think…

• A wonderful picture book about the magic of friendship

• Snowy woods, cuddly animals and the stunning northern lights – the perfect picture book for chilly days

• A small Arctic fox searches for a miracle – and finds unusual friends

Katja Reider, born in 1960, used to work in a PR agency and was the press officer of the "Jugend forscht" competition. She began writing in 1994 and since then has published many successful books for children and teenagers. She and her family now live in Hamburg.

www.katjareider.de

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-570-17683-2
Author:
Katja Reider
Illustrator:
Henrike Wilson
Pages:
32
Format:
21 x 27
Age:
3+
Price:
€ 14.00
magik-die-prinzessin-ist-los

Nele has never hated her father’s job (as an agent in a magical witness protection programme) as much she does...

Nele has never hated her father’s job (as an agent in a magical witness protection programme) as much she does on the day when Romy suddenly enters their lives. She is absolutely unbearable, and is a genuine princess from the magical kingdom of Marabel. There’s a lot of unrest in her country, and the royal family is in danger, so Nele and her father have to keep her well hidden. But does P stand for Princess? P for Pain would be more appropriate! Because Romy, who has to pretend to be Nele’s cousin when they go to school, simply hasn’t a clue about how normal people behave. And to make matters worse, she has the gift of magic, and this plunges Nele into one crazy situation after another. But then suddenly it’s Romy who is in trouble and needs a true friend…

THE CANDY GUILD was awarded the Lovely Books Reader’s Prize 2020 for children’s books.

Enthusiastic booksellers deliver their verdict:

“Crazy, I’ve just savoured THE CANDY GUILD, because it is such a good, exciting, mysterious, enchanting and (of course) sugar-sweet book! Performing magic with sweet stuff – fancy that! It’s spectacularly spectacular! What’s more, we have here a breathtaking adventure which shows how important friendship is. I’m absolutely delighted and feel as if I’ve been coated with icing sugar! Great, great, great! And luckily volume 2 has already been announced!”

Lisa Leiteritz, THALIA Bookshop, Marburg

“A magical adventure which is full of excitement, secrets and friendship.”

Carina Nickenig, Thalia Bookshop, Neuwied

“An absolutely wonderful tale of friendship wrapped in a chocolaty-exciting, shower-of-powder-tingling adventure!”

Franziska Gensler, Thalia Bookshop, Fulda

“A magical adventure which couldn’t be sweeter! […] Megacool, exciting, and as yummy as a bag of sweets!”

Lisa Dauch, Thalia Bookshop, Magdeburg

Customer reviews:

“Get ready for an especially magic journey.”

Corinna Z.

“I really enjoyed this journey from the first to the last page, and joined the three friends in trying to solve puzzles and getting all worked up, and I also smiled and laughed a lot […].”

Ina Vainohullu

“A sugar-sweet, magical adventure with a lot of warm-heartedness.”

Daniela Anders

“Sugar-sweet, toffeetastic, gloriously chocolaty and just enchantingly beautiful – a magic reading treat for young and old!”

Corni Holmes

“From the very first page I was enchanted by Tanja Voosen, completely under her magic spell, covered in the most delicious bonbons and from then on transported into an adventure the like of which I’ve never experienced before. Tanja Voosen’s writing is light, easy to understand, quite comical and crazy, and had me laughing, gasping, crying, cheering and dreaming.”

Fairys Wonderland

Tanja Voosen works as a full-time can opener for her fat cat Tiger and uses her free hours to write books for children and young people. She was born in Cologne in 1989, but escaped to the Eifel region shortly afterwards where to this day she continues to wander through the forests in search of a magical adventure. Despite her ‘sweet talents,’ she prefers to leave it to her fictional characters to create magical sweets, as her creations always seem to disappear immediately in some strange way. Like all true authors, she has countless shelves full of books and is always finding her ideas from completely absurd dreams.

Clara Vath has been working as a freelance illustrator since 2012. She illustrates books, magazines and other products, and often finds herself wandering through the worlds of adventure and fantasy.

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-401-60618-7
Author:
Tanja Voosen
Illustrator:
Clara Vath
Pages:
216
Format:
14.5 x 21.0
Age:
9+
Price:
€ 12.00
Rights sold area:
German audio book rights
Rights sold to:
Russia
jungbrunnen-monster

Everything around him is still the same as before: everyday life with his mother, the routes through the city, school,...

Everything around him is still the same as before: everyday life with his mother, the routes through the city, school, classmates, the theater group. But Felix has changed since his swimming coach crossed a line that no one is allowed to cross without consent. Felix was blindsided and since then he has felt dirty, worthless and unlovable. The memory haunts him like a monster that appears when he least expects it. Felix is desperate to keep what has happened a secret – he feels ashamed. He withdraws from the people around him and when friends get close to him, he becomes aggressive. Only with his schoolmate Alva and with his grandparents does he feel safe. But the monster won’t rest until Felix’s secret comes to light.

“An insanely good and important book for young people that addresses a difficult subject superbly and incredibly sensitively.”

Welt_erlesen

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-7026-5959-2
Author:
Brigitte Jünger
Pages:
168
Format:
14.3 × 21.3
Age:
13+
Price:
€ 17.00
penguin-junio-olli-aus-der-igelhecke
Der Freundschafts-Wettbewerb / The Friendship Contest

Ollie lives all alone in the hedgehog hedge. He doesn’t have a single friend. It’s time for that to change!...

Ollie lives all alone in the hedgehog hedge. He doesn’t have a single friend. It’s time for that to change! His neighbour, the little vixen Rosa, has an idea: why not organise a friendship contest? Everyone joins in. Ollie knows they mean well, but none of it quite hits the spot: what hedgehogs really like to do is play memory, eat warm soup and tell stories! But one day, as Ollie and Rosa save rabbit Helge from a carrot explosion, he suddenly feels it in his spines: his best friends have been here all along, right by his side …

• Funny and sympathetic characters, lovingly imagined by Ann-Katrin Heger and brilliantly illustrated by Anja Grote

• A very special way to talk about the problem of making friends

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-328-30082-3
Author:
Ann-Katrin Heger
Illustrator:
Anja Grote
Pages:
80
Format:
17 × 24
Age:
4+
Price:
€ 11.00
Pandekraska Pampernella

Don’t you know Pandekraska Pampernella? Anything is possible when this girl wants something!...

Don’t you know Pandekraska Pampernella? Anything is possible when this girl wants something!

Pandekraska Pampernella is eleven years old and a real princess. She has a new hairdo every day, she knows how to fence and ride a horse, and she is a champion in archery. Since her 2nd year of life, has travelled the world together with a chronicler and a bodyguard. She is brave and no risk is too great for her. But there is one thing she is afraid of: that she will never find a best friend. So she goes out in search of one ...

Zoran Drvenkar was born in Croatia in 1967 and moved to Berlin with his parents at the age of three. He has been working as a freelance writer for thirty years, writing novels, poems, plays and screenplays about children, young people and adults. He has won numerous prizes.

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-407-75827-9
Author:
Zoran Drvenkar
Illustrator:
Martin Baltscheit
Pages:
336
Format:
14.6 x 20.7 cm
Age:
10+
Price:
€ 14.95
penguin-junior-physik
Babyleicht erklärt / Child's Play

Toffee is visiting his friend Meg. At her home, there’s lots to discover. For example, why does the toy car...

Toffee is visiting his friend Meg. At her home, there’s lots to discover. For example, why does the toy car sink in the bath? Why do you always come back down to earth, no matter how high you bounce on the trampoline? Physics is everywhere, and Meg is really good at explaining everything.

• The first series for little kids by the famous Physikanten & Co. team

• Scientific knowledge communicated in a child-friendly and accessible way

• Fosters an interest in research, encourages participation and inspires curiosity

• Other books in the Child’s Play series: Biology, Chemistry, Maths

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-328-30055-7
Author:
Judith Weber, Marcus Weber
Illustrator:
Marta Costa
Pages:
20
Format:
18 × 18
Age:
2+
Price:
€ 10.00
PraxisProfi Digitale Medien
Digitale Medien (Teaching Digital Media Skills)

They know how to use YouTube, Snapchat and TikTok before they learn how to read. For children, digital media mainly...

They know how to use YouTube, Snapchat and TikTok before they learn how to read. For children, digital media mainly consist of games and videos. The task of education is to teach children how to use digital media creatively and independently. Therefore, the modern curriculum includes teaching a strategic use of digital media. This handy flip-up book helps teachers to start teaching digital media and at the same time serves as a reference book.

It offers a compact, modular pool of ideas for the use of digital media in the classroom, such as getting to grips with tablets, doing research on the internet, working with learning apps, creating a stop-motion film, easy programming with Scratch or Calliope mini and more.

On each of the 27 double pages, teachers will find information on a digital medium or app and an example of its use.

Publisher:
Topic:
Academic book
Author:
Sandra Noa
Age:
8+
Price:
€ 19.90
Rights sold to:
Austria, Switzerland
finken-praxisprofi-kooperative-lernmethoden
Nachschlagewerk für Lehrer*innen / A reference book for primary school teachers

Cooperative learning promotes cognitive and social learning in classrooms and leads to better learning outcomes. This PraxisProfi demonstrates various...

Cooperative learning promotes cognitive and social learning in classrooms and leads to better learning outcomes. This PraxisProfi demonstrates various methods that help teachers to effectively organise collaborative work phases. The methods presented are based on the basic elements and levels of cooperative learning developed by Norm Green.

Publisher:
Topic:
Teaching resource/textbook
Author:
Konstanze Aßmann
Illustrator:
Barbara Stachuletz
Pages:
54
Format:
14,6 x 19,3
fischer-rick-nautilus-eins
Band 1 SOS aus der Tiefe / Book 1 SOS from the Deep

Rick Nautilus is the youngest and coolest explorer and sea adventurer on the Seven Seas. He lives on a fantastic...

Rick Nautilus is the youngest and coolest explorer and sea adventurer on the Seven Seas. He lives on a fantastic submarine called Nautilus with his friends Ava and Emilio. They are heading for an undiscovered island when they come across a mysterious bottle – with a message in it! It is a call for help, and a string attached to the bottle leads them down into the depths of the ocean … What secrets and possible dangers await them down there? The three friends are eager to find out! Ulf Blanck, born in 1962, is the author of books in the vastly successful children’s books series “The Three ??? Kids”. He has published more than 120 books and produced audio versions of those books. He is a passionate sailor and lives near Hamburg.

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-7373-4234-6
Author:
Ulf Blanck
Illustrator:
Timo Grubing
Pages:
144
Format:
14.0 x 21.5
Age:
8+
Price:
€ 9.00
Rights sold to:
Denmark
loewe-rittermut-und-drachenblut
Geschichten von Cornelia Funke / Funke Tales

Whether it’s a cunning dragon who sings his attackers to sleep or a princess who becomes a feared tournament opponent,...

Whether it’s a cunning dragon who sings his attackers to sleep or a princess who becomes a feared tournament opponent, brave mouse knights who get up to all kinds of tricks, or a dragon who is fed up with over-zealous knights – everyone can take their fate into their own hands! In five stories, children learn about the exciting world of knights, dragons and princesses from a completely different perspective.

“The title is a real highlight for this new generation of children accustomed to diverse media, many of whose reading habits have have changed radically in many cases.”

EKZ Library Service

Publisher:
Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-7432-0616-8
Author:
Cornelia Funke
Illustrator:
Daniela Kohl
Pages:
128
Format:
15.3 × 21.5
Age:
7+
Price:
€ 12.00
Rosalein Schmetterschwein will fliegen

Rosie is pink and very tiny, and her tail is beautifully curly. She has one big dream – she wants...

Rosie is pink and very tiny, and her tail is beautifully curly. She has one big dream – she wants to fly from tree to tree. But how can she do that, without wings? Her friends laugh at her. After all, she is – ahem – a pig, and not a bird. It will never work. But it is Rosie’s biggest wish. She does not give up, and keeps trying–her best friend Bo, the butterfly, firmly believes in her. Together, and with a dash of magic, they finally work a miracle ...

Topic:
Children’s/young adult book
ISBN:
978-3-7373-5715-9
Author:
Stefanie Hahn
Illustrator:
Wiebke Rauers
Pages:
32
Format:
23 x 30
Age:
4+
Price:
€ 15.00
Rights sold to:
Finland

Contact

If you have any further questions, please give us a call or drop us a line. We will be happy to help you.

Pernille Starck

Pernille Starck

Project Manager

Children's Books on Tour Film

Date:
Further Information